English-French translations for blue line

ligne bleueDes incidents jusqu'à présent relativement mineurs se produisent de temps à autre le long de la ligne bleue. Incidents flare up along the blue line blue from time to time but have been relatively minor so far. La question des empiétements israéliens le long de la ligne bleue a ainsi pu être réglée après deux mois de difficulté. The question of Israeli incursions along the blue line was settled after two months of wrangling. La réplique syrienne se fera donc certainement sur la ligne bleue, par l’entremise du Hezbollah chiite. The Republic of Syria will, therefore, no doubt do so on the Blue Line with the intervention of the Shiite Hezbollah.

Either of the two thick blue lines on the ice that separate an attacking zone or defending zone from the neutral zone

Dictionary